温和地近乎恳求的话语，脸上神情稍稍缓和，甚至于有些怀念，他似乎很久没听到叶小娟这么温柔地和他说话了，这么多年，要么就是冷言冷语，要么就是
怪气，彼此之间是真的很少心平气和地说话了。杜程撑着脸，静静看着蒋文彬，他心想，嘴上说着不想吵架的人看上去
攻
要
多了。“我今天不是想跟你吵架，我们坐下来，认认真真、心平气和地说说话，好吗？”
在蒋文彬面
突变要发怒前，杜程慢悠悠
：“有人说今天不想吵架。”“这个孩
，是我的朋友，”叶小娟心平气和，“也是我的见证人。”叶小娟从
后拿
塑封保养得很好的老照片，“这张。”蒋文彬的火气还没发
来就被
生生地堵了回去。蒋文彬听到对方的招呼先是愣了很长时间。
久远的记忆模模糊糊，他的脑海里浮现
一个不甚清晰的影。“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”
照片上的字什么时候写上去的，蒋文彬也是完全不记得了，上大学，几十年前的事情了，谁还记得清。
蒋文彬边挥手边去开冰箱，“我不想跟你吵，你要发病，你就尽情地发病，我不
涉，你也别托我下
，”他从冰箱里拿一碗绿豆汤喝了一
，“我也劝你好好想想，你现在的所作所为有没有符合一个长辈该有的份，我言尽于此，你好自为之。”“那张照片。”
叶小娟
持，“我想知，我今天就想知。”“我并不是不相
的人，”杜程撑着脸，神情悠闲，“我说过了，我是你俩的见证人，蒋文彬，你对自己的老婆说话就是这么没有耐的吗？当初在乡下，你老婆挑粪，你在家里吃饭不活的时候，声音也这么大吗？”“有些话，我想跟你说清楚。”
叶小娟没有再冷漠不理，人之将死其言也善，一段关系到了结尾的时候，也就像一个病
膏肓的人一样，愤怒这
情绪早就随着漫长的岁月消逝，留下的只有执着与等待结束的平静。“这个东西，几十年前的了，你要知
它你有什么意思？”蒋文彬仍是不耐。女孩的名字蒋文彬已经记不清了，但的确是有这么个人。
蒋文彬近视
，走近过来一看到那张照片，平静的脸顿时变了，“你又要吵？！”从前的争吵，两人都是藏着掖着，只有情绪上的冲锋与争执，这次叶小娟一
气把她想说的话挑明了，把蒋文彬这个人的心思说透了，她不仅是说给蒋文彬听，也是说给自己听。声音一下
了几度。娟秀潇洒的字迹，
自一个女孩的手笔。在外温文尔雅的教授很不耐地挥了挥手，对妻
即将要引爆的战争采取回避的态度，他猜也能猜到叶小娟要说些什么，她对于他的不满，对于这段婚姻的不满，对于生活的不满，而那些东西在蒋文彬心里，全是叶小娟自找的，她想要钻
角尖，想要不痛快，他不奉陪。蒋文彬怔住。
短发，夹克衫，端着酒杯，
朗地打着拍在酒桌上唱歌，引起阵阵叫好声。“我承认什么了？叶小娟，这么多年，难
你一直耿耿于怀的就是这个？”蒋文彬满脸荒谬，“我告诉你，我只能承认，女同学是对我有意思，而且我也不妨再告诉你，不止一个女同学对我有意思，但我——蒋文彬，用我的人格发誓，我绝对没有
过对不起你的事！”叶小娟笑了笑，声音轻柔
：“你说的对不起我的事指什么？指你跟别的女人好上了？蒋文彬，你不用急，我知你没有，但我问你，你听好了，我再说一次，你不要急，你在这段婚姻里，难就没有一刻开小差的时候？你把这张照片藏在行李箱的夹层里，你难就没有一
别的心思？我来首都看你，你跟别人说我是你亲戚，难不是因为你觉得我
不上了你，你的虚荣心让你厌弃我，厌弃这段婚姻，你是不是有很多时候都幻想过，如果你的老婆不是一个上不得台面的乡下人，你会轻松快乐许多，如果你的老婆也是个跟你一样的
面人，你就不会对别人说你还没有结婚。”“好，你想知
，行，”蒋文彬背着手踱了两步，最后掷地有声，“女同学写给我的，她喜
我，怎么了？”“哪张照片？”
虽然这三个字是自己的名字，但已经有很长时间没有人对他直呼其名了，蒋文彬看了叶小娟一
。“见证人？”叶小娟主动开
，蒋文彬也不再争锋相对，他背着手站在两人不远
，“见证什么？”的人听到开门声循声望去，蒋文彬看到一个陌生的漂亮青年端着茶杯向他打了声招呼，“你好，蒋文彬。”
听到杜程提起从前，蒋文彬非但没有面
愧，而是恼怒地看向叶小娟，随后了个平复呼
的动作，语音冰冷又平淡：“你又跟别人说家里的事了，成天说当年的事情有意思吗你？”叶小娟如释重负，她腰背一下就放松了下来，脸上笑容释然，当初她没有猜错，“你终于承认了。”
蒋文彬注意到杜程的
神，清了清嗓，“这是我们的家事，麻烦不相的人去。”“我不想听——”
在蒋文彬的记忆里，上一次夫妻二人“好好说话”，好像还是小女儿的婚礼上。
好自以为是的男人，杜程坐在这儿不过听了蒋文彬两三句话，心情已经很不愉快，他看向叶小娟，叶小娟脸上的平静更像是一
长年累月习惯后的麻木，她已经给自己修炼了一的铠甲，对于蒋文彬的这些话早已刀枪不了。他倒是很清晰地记得，为了这张照片，他和叶小娟吵了一架，那次好像是他们第一次吵架。
“好吧，”蒋文彬清了清嗓
，关上冰箱门，“你想说什么。”“我现在就想问清楚这张照片，”无论蒋文彬说什么，叶小娟都充耳不闻，她翻过那张照片，“这句话——是什么意思。”